Jauffret, [Louis Francois]: Les Voyages de Rolando et de ses Compagnons de Fortune autour du Monde. Ouvrage propre a donner aux jeunes gens une idee de la Geographie, de l’Histoire Naturelle, du Gouvernement, et des Antiquites de chaque region. Aecompagne d’une explication allemande des mots et des choses les plus difficiles a entendre, et dedie a la Jeunesse Allemande par L. Lang. 6 tomes dans 1, En commission (Libraires) a Stoutgart, chez J.C.Loeflund / a Ulm chez A.L.Stettin, vol 1-4: 1802 / vol 5-6: 1804 8°, 96, 88, 88, 96, 94,(2), 93,(2) p., reliure contemporain en cartonnage rigide, dos lateral avec abrasion, nome en premier page, solidement et proprement, copie maintenue,

[Wegehaupt I; 1092.– Ullrich, 239, 34a.–].— erschien parallel in Weimar bei Gädicke (1800-1803).– vorliegende Ausgabe in französischer Sprache mit deutschen Fußnoten bearbeitet von Johann Heinrich Meynier (Pseudonym J. Lang), Einbändige Ausgabe komplett in 6 Teilen.–– Sehr frühe Arbeit des aus Erlangen stammenden Jugendschriftstellers und Pädagogen Meynier (1764-1825), der wie sein Vater als Lektor für Französisch begann. Da die Bezüge nicht reichten veröffentlichte er als Autor, Bearbeiter und Herausgeber meist unter Pseudonym zahlreiche jugendpädagogische Schriften (bisher entschlüsselt etwa 250 Titel), wobei er dem Erlernen des Französischen einen ähnlichen Stellenwert einräumte wie seinerzeit Comenius dem des Lateinischen. (ADB, XVII,401).– Er betonte das spielerische, schöpferische Lernen, wollte das Wahrnehmen schulen als Voraussetzung für den Sprachunterricht.– ‚Der philantropisch geprägte Autor legt dabei im Gegensatz zu vielen seiner Zeitgenossen Wert auf eine ausgesprochen kindgerechte Darstellungsweise, die die Informationsfülle durch kleine Geschichten und Beispiele ergänzt.‘ (Katalog Vordemann-Slg, Göttingen).–

• Kategorie: Kinder- und Jugendbücher vor 1900
• Schlagwörter: Lesebuch · Realienbuch
• Sprache: Französisch (fr)
• Bestellnummer: 23740AB V100

EUR 180,--